Systém Snow leopard priniesol aj novú verziu QuickTimeX, ktorá dokáže hardvérovo dekódovať videá typu mov a mp4, ktoré sú vo formáte H264 + AAC. Keď však chceme prehrať niektorý HD film vo formáte mkv, vzniká problém. Všetky tri prípony sú len kontajnery na video, no iba zmena z mkv na mp4 nám nestačí, pretože veľa filmov využíva iný typ kompresie zvuku ako je AAC.

Preto som sa rozhodol priniesť návod, ako môžete rýchlo a jednoducho vaše filmy previesť do kompatibilného formátu. Úprava jedného filmu vo formáte mkv zaberie na niektorom s novších macov len pár minút. Pre naše potreby sa dá použiť buď Avidemux, alebo QuickTime 7 Pro. Keďže avidemux je free, vytvoril som návod pre tento program.
1. Spustíme program Avidemux.
2. Klikneme na File / Open a vyberieme si naše mkv video.
3. Pri otváraní sa nás avidemux spýta dve otázky ohľadne framov, pri oboch zvoľte "No".
4. V sekcií "Video" nastavte typ codeku na copy.
5. Pri sekcií "Audio" treba zvoliť AAC(Faac) a zmeniť pod položkou "Configure" a "Filters" počet kanálov a dátový tok zvuku podla vašich potrieb.


6. V poslednej sekcií "Format" si zvolíme ako výstup MP4.
7. Teraz už stačí len kliknúť na File / Save / Save Video …
8. Stačí už len počkať pár minút na dokončenie konverzie videa a môžete pozerať za pomoci dekódovania grafickou kartou.

Ešte upozorním aby ste sa pri ukladaní nepokúšali prepísať pôvodný súbor.
Tomáš Filo
(věrný čtenář)
Tomáš Filo (7.2.2010 17:06)
@Martin Foltin akurat som ti napisal a dakujem az pochvalu
Martin Foltin (6.2.2010 11:56)
@Tomas Filo.
Mohol by si sa mi prosim ozvat na e-mail (martin.foltin at posterus.sk). Chcel by som sa daco opytat.
Dakujem
P.S. clanok velice podareny.
Tomáš Filo (6.2.2010 11:01)
Pomocou avidemux to nepôjde. Vedčšinu wmv ktore som skušal nešlo korektne otvoriť a avidemux ich potom nedokazal uložiť. Mam však dobru skusenosť s prehravanim wmv cez program MPlayer OSX Extended ktory zvláda aj wmv HD videa
Jan Toms (5.2.2010 16:46)
Mělo by stačit mít tu free verzi Flip4Mac a pak použít QuickTime, ale s konverzí do nějakého formátu. Tedy například přes h264 pro iPhone, nebo to zkonvertovat jako pro AppleTV.
Jinak na Leopardovi jsem používal ffmpeg. Ten ale nechodí na Snow.
Nicméně se dá použít MpegStreamclip
Oriesko (5.2.2010 16:37)
A umi to prevest do h264 i WMV soubory? Nedavno jsem tenhle problem resil, kdyz jsem mel z netu nejake klipy ve WMV a pouhe preulozeni QT do MOV rozhodne nestacilo na to, abych je mohl otevrit v iMovie :( Par free programu jsem nasel, ale vsechny watermarkovaly. Nejschudnejsi se jevilo koupeni Flip4MacPro za $20, ale kvuli tak jednorazovoe veci se mi to nechtelo investovat.